How much is this in USD?

벌써 1년도 넘었던 일이구나~ 신혼여행을 갔을 때 일이었다
태국의 제주도라 일컫는 푸켓의 어느 시장에서 물건들을 구경하던 중
사고 싶은 물건을 가리키며 "How much is it" 한박자 쉬고 dollar? 라고 표현했다.


그 당시 태국화폐가 없었고 달러와 한국돈, 그리고 신용카드 밖에 없었다.
그래서, 달러로 계산을 원한다라는 표현을 어찌 하게 되었는데
조금 더 정확한 표현을 알고자 Drew 에게 물어 보았다.
그러니, 정말 정확하게 모든 표현을 설명 해주더군...하하


첫 번째, 내 상황을 설명해보자

• I have just only USD. Can I use this(it, that)?
• this 대신 it 을 사용할 수 있으며 that 를 사용해도 무방하다

두 번째, 이것은 달러로 얼마 인가요?

• How much is this(it) in USD?

그리고 구입을 하면 된다고 한다.

여행 중 한 가지 tip 을 설명 한다면, 물건 깎을 때 내가 써먹었던 방법

Oh!~ expensive 

여기서 Oh를 조금 길게 해야 "난 사고 싶은데, 비싸서 못사네" 라는 느낌을 줄 수 있다

그러니 바로 discount 해주더군~^^;